https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/itzulpen-ereduak-gero-eta-hobeak-izatea-nahi-dut-ez-soilik-teknikoki-baita-gizartearentzat-ere/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:15:23+00:00 «Itzulpen ereduak gero eta hobeak izatea nahi dut, ez soilik teknikoki, baita gizartearentzat ere» https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/san-sebastian-martiri-homoerotikoa/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:01:13+00:00 San Sebastian: martiri homoerotikoa https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/hiri-burges-bat-gara-eta-zaila-da-berritzaileak-izateko-sua-piztuta-mantentzea/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:00:41+00:00 «Hiri burges bat gara, eta zaila da berritzaileak izateko sua piztuta mantentzea» https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/jende-askok-ez-daki-opera-gustatzen-zaiola-ez-dakielako-zer-den/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:00:38+00:00 «Jende askok ez daki opera gustatzen zaiola, ez dakielako zer den» https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/los-angelesko-olinpiar-jokoetara-iristea-da-nire-benetako-helburua/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:00:36+00:00 «Los Angelesko Olinpiar Jokoetara iristea da nire benetako helburua» https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/tasa-ordainduta-ere-aparkatu-ezinik-dabiltza-antiguan/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:00:28+00:00 Tasa ordainduta ere, aparkatu ezinik dabiltza Antiguan https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/udazken-bero-honetan/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:00:06+00:00 Udazken bero honetan https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/kroketak-prestatzean-prozesu-osoa-eskuz-egiten-dugu/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:00:04+00:00 «Kroketak prestatzean, prozesu osoa eskuz egiten dugu» https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/16/urre-beltza/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T22:00:02+00:00 Urre Beltza https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/150-hizlari-elkartuko-ditu-donostian-joxe-azurmendiren-pentsamenduari-buruzko-kongresuak/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T15:05:04+00:00 150 hizlari elkartuko ditu Donostian Joxe Azurmendiren pentsamenduari buruzko kongresuak https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/asteburu-honetan-donostian-zer/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T14:31:39+00:00 Asteburu honetan, Donostian, zer? https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/xabier-marrero-izango-da-ahal-duguren-donostiako-alkategaia/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T13:32:59+00:00 Xabier Marrero izango da Ahal Duguren Donostiako alkategaia https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/nucleo-nacional-talde-faxistak-pintaketak-egin-ditu-ibaetako-campusean/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T13:31:06+00:00 Nucleo Nacional talde faxistak pintaketak egin ditu Ibaetako Campusean https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/koldo-mitxelenak-mailegu-zerbitzua-denbora-batez-etengo-du-urriaren-24an/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T13:28:51+00:00 Koldo Mitxelenak mailegu zerbitzua denbora batez etengo du urriaren 24an https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/egunean-3-000-bat-txakur-gorotz-jaso-gabe-uzten-dituzte-kalean/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T13:03:41+00:00 Egunean, 3.000 bat txakur gorotz jaso gabe uzten dituzte kalean https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/eh-txe-txe-badator-2026ko-feministaldia/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T12:42:41+00:00 ‘EH! Txe txe!’ badator 2026ko Feministaldia https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/eajk-jon-insausti-proposatu-du-donostiako-alkategai-izateko/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T12:19:20+00:00 EAJk Jon Insausti proposatu du Donostiako alkategai izateko https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/juan-gabriel-vasquez-irati-jimenez-eta-yasmina-reza-izango-dira-literaktum-jaialdiko-izen-nagusietako-batzuk/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T12:17:03+00:00 Juan Gabriel Vasquez, Irati Jimenez eta Yasmina Reza izango dira Literaktum jaialdiko izen nagusietako batzuk https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/realak-zentzuz-jokatu-beharko-du-europan-irauteko/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T11:59:53+00:00 Realak zentzuz jokatu beharko du Europan irauteko https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/gehiago-eta-hobeto-bizitzeko-foroan-1-200-profesional-elkartu-ditu-adinberrik/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T10:30:50+00:00 «Gehiago eta hobeto bizitzeko» foroan 1.200 profesional elkartu ditu Adinberrik https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/61-behobia-donostiako-domina-aurkeztu-dute/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T09:18:52+00:00 61. Behobia-Donostiako domina aurkeztu dute https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/dbus-eta-gabonak-haurrentzako-marrazki-lehiaketak-20-urte-beteko-ditu/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T08:57:06+00:00 ‘Dbus eta Gabonak’ haurrentzako marrazki lehiaketak 20 urte beteko ditu https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/loiuko-aireportutik-donostiarako-autobusetako-eserleku-fantasmak-ezabatzeko-neurriak-eskatu-ditu-eh-bilduk/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T08:26:37+00:00 Loiuko aireportutik Donostiarako autobusetako «eserleku fantasmak» ezabatzeko neurriak eskatu ditu EH Bilduk https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/15/albina-stardusten-10-mandamendua-dabadaban-grabatuko-dute/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-15T07:16:57+00:00 ‘Albina Stardusten 10. mandamendua’ Dabadaban grabatuko dute https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/hobekuntzak-gobernu-aldaketa-batekin-etorriko-direla-esan-du-izagirrek/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T15:39:54+00:00 Hobekuntzak «gobernu aldaketa batekin» etorriko direla esan du Izagirrek https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/pse-eek-etxebizitza-eta-gizarte-kohesioa-lehenetsi-ditu/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T15:21:33+00:00 PSE-EEk etxebizitza eta gizarte kohesioa lehenetsi ditu https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/bi-pertsona-atxilotu-dituzte-immigrazio-klandestinoa-bultzatzea-leporatuta/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T14:16:53+00:00 Bi pertsona atxilotu dituzte immigrazio klandestinoa bultzatzea leporatuta https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/jon-insaustirentzat-etxebizitza-eskuragarria-ekonomia-berritzailea-eta-gizarte-kohesioa-dira-etorkizuneko-ardatzak/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T13:57:39+00:00 Jon Insaustirentzat «etxebizitza eskuragarria, ekonomia berritzailea eta gizarte kohesioa» dira etorkizuneko ardatzak https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/euskadi-literatura-sarien-lehen-irabazleak-iragarri-dituzte-kike-ibanez-donostiarra-tartean-dela/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T10:57:21+00:00 Euskadi Literatura Sarien lehen irabazleak iragarri dituzte, Kike Ibañez donostiarra tartean dela https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/batuz-trebatu-lelopean-antolatu-dute-aurtengo-liburutegien-eguna/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T10:54:54+00:00 ‘Batuz trebatu’ lelopean antolatu dute aurtengo liburutegien eguna https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/bera-berak-kanaria-handia-gainditu-beharko-du-europako-ligako-ligaxkara-sailkatzeko/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T10:21:28+00:00 Bera Berak Kanaria Handia gainditu beharko du Europako Ligako ligaxkara sailkatzeko https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/egiako-etxegabetzea-bertan-behera-uztea-lortu-du-saretxek/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T10:08:49+00:00 Egiako etxegabetzea bertan behera uztea lortu du Saretxek https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/ordenagailu-kuantikoak-urtebete-egin-du-ibaetan/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T10:04:13+00:00 Ordenagailu kuantikoak urtebete egin du Ibaetan https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/nina-coyote-eta-chico-tornadok-eta-bala-taldeak-nina-bala-ep-bateratua-kaleratu-dute/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T09:41:55+00:00 Niña Coyote eta Chico Tornadok eta BALA taldeak ‘NIÑA BALA’ EP bateratua kaleratu dute https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/zilarrezko-euskadi-saria-jaso-dute-hiru-donostiarrek/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T08:30:01+00:00 Zilarrezko Euskadi saria jaso dute hiru donostiarrek https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/nagore-legarretak-bi-tailer-emango-ditu-san-telmon-argazki-liburu-bildumari-eskainitako-programazioaren-barruan/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T08:22:25+00:00 Nagore Legarretak bi tailer emango ditu San Telmon, argazki liburu bildumari eskainitako programazioaren barruan https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/sabino-ormazabal-omendu-dute-nafarroako-larrainxarra-muinoan/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T07:56:58+00:00 Sabino Ormazabal omendu dute Nafarroako Larrainxarra muinoan https://irutxulo.hitza.eus/2026/10/14/txominenean-lursail-bat-doan-jasotzea-onartu-du-eusko-jaurlaritzak-loiolako-osasun-zentro-berria-eraikitzeko/ Irutxuloko Hitza eu 2026-10-14T07:18:53+00:00 Txomiñenean lursail bat doan jasotzea onartu du Eusko Jaurlaritzak, Loiolako osasun zentro berria eraikitzeko