Berri Txarrak taldea, Saguesen. (Argazkia: Mikel Goñi)
Flamenkan eta Nautikon Aste Nagusian egingo dituzten kontzertuen berri eman dute Donostiako Piratek. Trinitate plazako musika eskaintza aurrerago jakinaraziko dute. Piratek ekarriko dituzten taldeen artean Doctor Deseo, Berri Txarrak, Esne Beltza, Zea Mays eta Gatibu daude. Hau da egitarau zehatza:
Abuztuak 9, larunbata: 3Gabe2 (Flamenkan, 23:00) eta Gus Van Sound (Nautikon, 23:30).
Abuztuak 10, igandea: Doctor Deseo (Flamenkan, 23:00) eta El_Txef_A (Nautikon, 23:30).
Abuztuak 11, astelehena: Arkada Social (Flamenkan, 15:30), Bad Sound System (Flamenkan, 19:30), Berri Txarrak (Flamenkan, 23:00) eta Dubmatix (Nautikon, 23:30).
Abuztuak 12, asteartea: Esne Beltza (Flamenkan, 00:30), La Gossa Sorda (Flamenkan, 23:00) eta Les Alsborregach (Nautikon, 23:30).
Abuztuak 13, asteazkena: Las Tea Party (Flamenkan, 23:00), South Central (Flamenkan, 00:30), El Hijo de la Marily (Nautikon, 23:30) eta Nonames (Nautikon, 00:30).
Abuztuak 14, osteguna: Telmo Trenor (Nautikon, 23:30), Zea Mays (Flamenkan, 00:30) eta DJ Food (Nautikon, 00:30).
Abuztuak 15, ostirala: Kashbad (Flamenkan, 23:00), Gatibu (Flamenkan, 00:30) eta DJ P3z (Nautikon, 23:30).
Abuztuak 16, larunbata: Glaukoma (Flamenkan, 23:00) eta talde sorpresa.