Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • 20. urteurrena
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • 73. Zinemaldia
    • ATERKI
    • Jaiak
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Jaiak

Usadioz beteriko gaua

Euskal mitologiaren arabera, magikotasun kutsua du San Joan bezperak. Horrekin lotutako hainbat erritu azaldu ditu Aranzadiko Daniel Maria Perez Altamirak.

Lide Ferreira
2017/06/23
san-joan-bezpera-lore-sortak-bagera

Azken urteotan, Bagera elkarteak berreskuratu du lore sorten ohitura. (Argazkia: Bagera)

Ekainaren 21ean da udako solstizioa, baina, erlijioaren eraginez, San Joan bezperan ospatzen da –gaur, ekainak 23–. Euskal mitologiaren arabera, gau berezia da, magikotasun kutsua du eta mendez mende eta belaunaldiz belaunaldi zabaldu da. Egun horren harira egiten diren eta ziren errituak ezagutzeko, Aranzadiko kide Daniel Maria Perez Altamirarekin hitz egin du Irutxuloko Hitzak. Gipuzkoako kulturaren barruan, bost erritual mota daudela dio Perez Altamirak, ondorengo elementuekin zerikusia dutenak: sua, kea, ura eta loreak. «Erritu guztiak kristautasunaren aurrekoak dira, baina denek dute harremana bedeinkapenarekin eta barrena garbitzearekin». Su bidezko errituei dagokienez, antzinakoak galtzen joan dira, eta, egun, ohikoena da plaza baten erdian material zaharrak jarri eta erretzea. Donostian, esaterako, hainbat auzotan egiten dituzte, eta baserri batzuetan, oraindik, familia bakoitzak bere sua prestatzen du. Baina nondik dator gauza zaharrak erretzearen ohitura hori? «Urtean behin egiten den erritu bat da; behar moduko bat gure barrenean dauden sentipen ezkorrak erretzeko. Urtean zehar pilatu zaizkigunak erre, berritu eta garbi gaude berriro. Eraberritzearekin du zerikusia; urte berria garbi hastea lortzen dugu horrela, material zaharrak erretzen», azaldu du Perez Altamirak. Suaren ke horrekin ere errituak egin izan dira: «Zaila da ulertzea, dagoeneko ez direlako horrelakoak egiten. Nire birraitonak sua piztu eta sortzen zen kearen barruan sartzen zituen baserriko animaliak; araztua, purifikatua sentitzen zen horrela». Orain, ohikoena da jendeak suaren gainetik salto egitea: «Horrek ere barrena garbitzen ari garela esan nahi du». Erratzak ere erabiltzen ziren San Joan bezperan erritu gisa: «Oiartzungo Gurutze auzoan, adibidez, erratz batzuk egiten zituzten zuhaixka batzuekin, eta baserriaren inguruan erratza pasatzen zuten, espiritu ezkorrak uxatzeko. Erritu magiko bat zen, eta erratz hori San Joan suan erre behar zuten».
Jendeak ez daki erritu hauek guztiak gure barrengo behar batetik sortzen direla”. Daniel Maria Perez Altamira. Aranzadiko kidea.
Perez Altamiraren arabera, duela urte batzuk, ura gaiztotasunez beterik zegoen: «Gauetan, ezinezkoa zen iturrietako ura edatea. Soilik edan zitekeen txingarrean sartuta, horrela bakarrik lortzen baitzen gaiztotasun horiek guztiak desagerraraztea». Halere, salbuespena San Joan bezpera da: suaren ondoren eta egunsentia baino lehen ura edan behar da, gau horretan urak indar gehien hartzen duen unea baita. Garai batean, gau horretan zapi bat busti eta horrekin gaixotasunen bat zuen pertsonaren gorputzaren atalean jartzen zuten sendatzeko. Ondoren, zapi horiek erretzen zituen apaizak. Horretaz gain, San Joan bezperaren bueltan, lore sortak jasotzen dira. Basoloreak eta landutako loreak bereizten dira, baina biekin egin ohi da erritua: «Duela urte batzuk, jasotako loreak bitan banatzen ziren: batzuk jartzen ziren baserriaren inguruan, gaitzak uxatzeko, etxea babesteko eta etxekoen osasuna ona izan zedin; beste batzuk, berriz, gorde egiten ziren. Izan ere, urte horretan zehar norbait hiltzen bazen, infusio bat prestatzen zuten, hildakoa garbitzeko». Egun, ohitura hori berreskuratzen saiatzen ari dira. Esaterako, Bagera elkarteak lore sortak banatzen ditu Donostiako zenbait auzotan. Aurten, zehazki, lore sortak egiteko behar diren osagai batzuk Uliako lore baratzetan landatu dituzte auzolanean. Azken batean, erritualak gure barreneko isla direla adierazi du Perez Altamirak: «Garai batean, gizarteak prozesu batzuk bizitzen zituen, eta erritualen bitartez garbitu eta pertsona gisa heldu bilakatzen ziren. Baina, egun, horrelakorik ez da egiten, eta gizonezko eta emakumezko gehienak ez dira heldutasunera heltzen. Barrena lantzea beharrezkoa da gure bakea eta heldutasuna eskuratzeko. Jendeak ez daki erritu hauek guztiak gure barrengo behar batetik sortzen direla». SUAK, AUZOZ AUZO GAUR, EKAINAK 23, OSTIRALA
  • Aiete. 20:00etan, Jolastokin.
  • Amara Berri. Akelarrea, konjurua eta herri dantzak, 22:30ean, Anoeta estadioaren ondoan.
  • Antigua. Sua eta Amaia Arza eta Leire Zumetarekin erromeria, 22:00etan, Gaskonia plazan.
  • Bidebieta. Queimada eta zezen suzkoa, 22:30etik aurrera. Sua, 00:00etan. Allende parkean
  • Egia. Lore sorten banaketa, 22:00etan. San Joan dantza eta sua, 22:30ean. Plaza Handin.
  • Gros. Lore banaketa, euskal dantzak eta queimada, 20:30etik aurrera. 22:00etan sua piztea eta erromeria. Saguesen.
  • Herrera. Sua, Pasaiako txistulariekin eta Beti Alai dantza taldearekin, 22:30ean, San Luis plazan.
  • Ibaeta. Sua eta musika, 22:30ean, Lorean (Zarautz, 113).
  • Igeldo. San Joan eskeko koplarien irteera eta sua, 22:30ean, herriko plazan.
  • Intxaurrondo. Sua eta plaza dantzak, 22:00etan, Bernart Etxepare plazan.
  • Konstituzio plaza. Arbolaren agurra eta agintarien esku dantza, 19:00etatik aurrera.
  • Loiola. Aztien lehorreratzea, dantza, akelarrea, sua piztea eta kikili salda, 21:00etan, Lorategi Hiriko futbol zelaiaren ondoan.
  • Martutene. 22:00etan, ibaiaren ontziratokiaren ondoko zelaitxoan (Okendotegi bidea, 41).
  • Morlans. Dantza, sua eta afari merienda, 20:00etan, Morlans pasealekuko 29-31 zenbakietan.
  • Oleta. Sua eta zezen suzkoa, 00:00etan, Oleta 27 kalean.
  • Parte Zaharra. Kalejira Pasealeku Berriraino, 20:30ean. Sua piztea eta dantzak, 21:30ean.
  • Txomin. Suaren inguruan afalduko dute, 21:00etan, Antxineta 24 pasealekuan.

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu hiru egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 - 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.