Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • 20. urteurrena
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • ATERKI
    • Jaiak
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Orokorra
Errezeta

Baba zurituak onddoekin eta karramarro gorriarekin

Irutxuloko Hitza @irutxulo
2019/03/01
babak onddoekin eta karramarro gorriarekin

(Argazkia: Iñaki Agirre)

Osagaiak

-Babak
-Baratxuria eta exalota
-Oliba olioa
-Onddoak
-Karramarro-haginak

Prestaketa

Aratz erretegiko plater gozo hau prestatzeko ezinbestekoa da hurrengo pauso hauek jarraitzea: lehenik babak zuritu eta pixka bat egosiko ditugu, baratxuria eta exalota xigortzen ditugun bitartean. Behin xigortuta, babak eta aurretik zartaginetik pasatako onddoak gehituko dizkiegu. Azkenik, ongi egositako karramarro-haginen haragia botako dugu zartaginera. On egin!


Iker Zabaleta, Aratz erretegia

iker zabaleta

(Argazkia: Iñaki Agirre)

“Guztioi dagokigu jaietan laguntzea. Bestela, hau aurrera ateratzea ezinezkoa izango litzateke”

Ibaetako jaiak amaitzear daudela, Aratz erretegiko Iker Zabaletarekin bildu gara, festa zer moduz bizi duten jakiteko.

Zer moduz joan dira jaiak?
Oso ondo joan direla esango nuke, eta eguraldiak izugarri lagundu du. Hala ere, inauteriak direla-eta jaiak aurreratu egin dituztenez, jende askorentzat oharkabean pasa direla esango nuke, pertsona batzuk faltan bota ditudalako.

Festan parte hartzeko astirik izan duzu?
Hori aspaldiko kontua da niretzat! Orain lan eta lan ibili ohi naiz, eta hemendik irtetean zuzenean etxera joaten naiz, nahiko nekatuta egoten naizelako. Jaietan ez dut parrandarako astirik izaten.

Eta gazteagoa zinenean, zer zen jaietatik gehien atsegin zenuena?
Kontzertuetara joaten nintzen, noski. Gehien atsegin nuena zen urtean zehar ikusten ez nituen lagunak topatzea.

Garai batean jatetxea bera parrandarako prestatzen zenuten.
Hala da. Jaiak iristen zirenean, gauez mahaiak mugitu eta paretak festarako janzten genituen. Horrek, ordea, lan handia eskatzen zigun eta, denborarekin, egiteari utzi genion, ezin ginelako denera iritsi.

Atseden ederra hartu beharko duzue jaien ostean.
Ez pentsa! Guk lanean jarraitzen dugu urte osoan zehar. Jaiak igarota ere ez dugu ixten.

Agerikoa da auzoan erabat errotuta zaudetela.
Urteetan zehar hazten eta berritzen joan den arren, Ibaetan giro berezi bat mantendu da, eta guri gustatzen zaigu horren parte izatea. Auzoa osatzen dugun guztioi jaietan laguntzea dagokigu. Bestela, horrelako egitasmoak aurrera ateratzea ezinezkoa izango litzateke.

Hiriko zein jatetxe gomendatuko zenuke?
Auzoan gaudela aprobetxatuz, Portuetxe eta Agorregi jatetxeak gomendatuko nituzke. Lehenengoak betiko sukaldaritza egiten du, eta bigarrenak, berriz, eskaintza berritzaileago bat dauka. Bi kasuetan, ordea, janaria apartekoa da, primerako osagaiekin egiten dutelako lan.

Azken egunetako irakurrienak

 

 

Euskaraldia Donostian 2025

Jaiak
erraldoi eguna

Erraldoi Eguna egin dute Antiguan, giro paregabean

Euskaraldia

Abiatu da Euskaraldia dantza eta musika artean

Euskaraldia
'ahobizi' eta 'belarriprest' txapak

Donostiako Euskaraldiko egitaraua, auzoz auzo eta egunez egun

euskaraldia
Euskaraldia_hamaikakoa

Gaur hasiko da Euskaraldia

Euskaraldia
chamorro-agote

«Euskaldun guztiok bateratzen gaituen elementu bakarra da euskara»

Euskaraldia
ramon-goikoetxea

«Espero dugu atleten artean Euskaraldiko gure kamisetek arrakasta edukitzea»

Euskaraldia
esther

«Atzerritarrei euskarazko hiztegi txikiak banatuko dizkiegu»

Euskaraldia
haizea-solagurenbeaskoa

«Euskaraldiko hasierako irrika berpiztu nahi dugu»

Eduki babestua
euskaraldia
Euskaraldia

«Lehen hitza euskaraz egitea jarrera natural bat izan beharko litzateke»

Udala
Konpromiso sindikala Euskaraldia

Konpromiso sindikala adostu dute udaleko sindikatuek, Euskaraldia dela eta

Azken bideoak

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu hiru egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.