Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • 20. urteurrena
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • ATERKI
    • Jaiak
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Jaiak

Atzera begira: Donostiako Piratek 20 urte

Aste Nagusi Pirata
Irutxuloko Hitza @irutxulo
2022/07/29

Abordatzea 2003

Jai herrikoiak aldarrikatzeko, hogei ontzik eta hamarnaka piratek 2003an abordatu zuten Donostia aurreneko aldiz. Legea urratuz, inolako baimenik gabe, kaitik abiatu ziren Kontxako hondartzaraino. Lehorreratu zirenean topo egin zuten agintarien menpekoekin, eta pirata ausart horiek identifikatzen saiatu zirenez, ontziak hartu eta udaletxe aurrean utzi zituzten protesta moduan.

Aste Nagusi Pirata 2004

Txupinazoak berretsi zuen jai herrikoien aldeko konpromisoa, aurrera jarraitzea erabaki zutelako. 2004an jaurti zuten kaian, eta iragan urtean baino pirata gehiagok bat egin zuten festarekin.

donostiako piratak herri bazkaria

Jana eta edana garrantzitsua da piratentzat. Abordatzearen egunean, indarrak hartzeko bazkari herrikoiak antolatzen hasi ziren, eta gogoangarria izan zen 2005ean Zuloaga plazan egindakoa. Irrikitaldia 2006

Pirata guztiak ez dira makurrak eta maltzurrak. Bihurriak, berriz, gehienak. Umoretsuak ere badira asko, eta horiek erabaki zuten Irrikitaldia izeneko parodia antolatzea Piraten Aste Nagusiaren azken egunean. 2006ko egun eguzkitsu batean egin zuten lehena, eta herritarrek harriduraz lehenik, eta begi onez, ondoren, hartu zuten. Aita Santuak berak parte hartu zuen!

Ezkila kapitaina 2007

Bosgarren urteurrenarekin batera, Ezkila kapitaina aurkeztu zuten piratek jai herrikoien aldeko lana gidatzeko. XVI. mendeko Pedro de Agirre kortsario donostiarraren omenez hartu zuten izena, Campanario ezizenez zelako ezaguna. Geroztik, jaien ikur bihurtu da.

Triniko kontzertuak 2007

Musika ezinbesteko osagaia da piratentzat. Eurek kantatu beharrean, beste musikari batzuei lekua egin zieten Trinitate plazan atonduriko agertokian. Gau ahaztezinen gune bihurtu zuten.

Irrikitaldia 2008

Ohitura onak mantendu eta indartzeko konpromisoa mantendu zuten piratek. Irrikitaldia urteko gertaera esanguratsuenen errepasoa izatea nahi zuten. Urtetan, Odon Elorza alkateak bat egin zuen parodia arrakastatsuarekin, eta gurutze bide bat izatera iritsi zen 2008an. Tira, gurutzea beharrean, aingura bat eraman zuen soinean. Txuri-urdin ereserkia kantatuta lasaitu zen gizajoa.

jolasak piratak

Pirata kuadrillak osatzeko eta elkartzeko balentria izan zuten Donostiako Piratek. Lehen urtetik antolatu zituzten kuadrillentzako jolas bihurriak. Gainera, adin tarte guztientzat. Abordatzea 2009

Pirata ausart batzuek egindako lehen abordatzearekin beste askok bat egin zuten hurrengo urtetan. 2009. urterako piraten kopurua ikaragarri handitu zen, eta Kontxako badiaren jabe izan ziren ordu batzuetan. Udaletxeari begira egin zuten bidea, kaitik hondartzara.

Pirata txikiak 2011

Adinari ez diote erreparatzen piratek. Haur, gazte, heldu zein adineko piratak gustuko dituzte. Txikienei egun propio bat eskaini zieten, askotariko jarduerak eskaintzearekin batera. 2011n pirata txikiek jai herrikoien alde jolastu eta gozatu zuten.

La Flamenka 2010

XVIII. mendean La Flamenka izeneko ostatu bat izan zen Fermin Calbeton kalean. Han elkartzen ziren itsas merkataritzan aritzen ziren nabigatzaile, pirata eta kortsarioak. Taberna horren omenez, Trinitate plazako guneari La Flamenka izena jarri zioten 2010ean, Flamenka soil gisa gutxira lekuz aldatu zena.

Txupinazoa 2011

La Flamenka txiki geratu zitzaien piratei Trinitate plazan. Gero eta pirata gehiago elkartzeko beste gune bat konkistatzea erabaki zuten. Gune zinez aproposagoa: Donostiako kaia. Aingura han bota, eta gune handiagoa jarri zuten 2011n. Eta noski, han jaurti zuten aro berriko lehen txupina! eskifaia kofradia

Jaietan herritarren parte hartze zuzena bermatzeko erabaki bat hartu zuten piratek 2012an. Batzar batzuk egin ostean, kofradiak sortu zituzten. Iruñeko eta Baionako Peñen, Gasteizko Nesken eta Blusen eta Bilboko Konpartsen parekoak dira. Eskifaia gazte kofradia eta Pirata Bihurriak izan ziren aurrenekoak.

xupinazoa Matti 2012Ezkila kapitainak milaka pirata zituen haren aginduetara, baina alboko kide bat behar zuen. Horregatik, Matti izeneko pertsonaia aukeztu zuten 2012an. Mattik piratek urtero omendu nahi duten eragile bat ordezkatzen du. 2012an Martuteneko auzo elkarteak bota zuen suziria Piraten Aste Nagusiari hasiera emateko. Auzoan izandako uholdeengatik, piratek keinu berezia egin zieten Martuteneko bizilagunei.

South Central 2013

Asko dira Flamenkako gau ahaztezinak. Ordea, piratek sekula ahaztuko ez dutena da 2013an South Central musika jartzaile bikotearen emanaldia. Kaiak eztanda egin zuen!

 Edozer dugu posible 2014

Ba al zenekien Manu Chao ere pirata izan zela egun batez? Ez zen Piraten Aste Nagusian izan. Zurriolako hondartza ere hartu zuten 2014ko uztailaren 9an, eta Edozer dugu posible eguna antolatu zuten piratek. Zu ere han izan zinen?

txupinazoa 2014

Ezkila eta Matti, Matti eta Ezkila. Piratek biak elkartu zituztenetik, urtero azalberritu dira, baina esentzia bera mantenduta. Piraten Aste Nagusiaren hasiera iragartzen dute, gauez, beste pirata askoren berotasunean. Horrela gertatu zen 2014an ere. Ospitalera bisita 2015 Piratak askotarikoak direla esan dugu, eta solidarioak ere badirela nabarmendu behar da. Donostiako Ospitalera gaixoak bisitatzera joatzeko ohitura ona hartu zuten, festaren parte ere sentitu zitezen. Irutxuloko Hitza izan zen urte hartako Matti, eta festaren hainbat ekitalditan parte hartu zuen, besteak beste, ospitalera egindako bisita honetan. Benetako altxorra da 2015eko talde argazkiak islatzen duena. Kuadrillen jolasak 2016

Piraten kuadrillarik gabe, edozer ote da posible? Ez horixe! Kuadrillek ematen diote bizitza piratei, eta leku asko abordatu dituzte jolasekin. 2016an kaia irauli zuten.

Abordatzea 2017

Begiraleak eta parte hartzaileak. Lehorretik so daudenak, eta uretan bustitzen direnak. Abordatzearen errituala berdin mantendu da
urtetan, eta 2017rako festa bat eta bakarra egonkortuta zegoen. Ezkila, zeri begira zaude? Egizu jauzi uretara!

Eraso sexistarik ez 2017

Piraten askatasuna urratzen dutenek gogotik ordainduko dute. Jai guneetan 2017an izandako eraso sexistak gogor salatu zituzten ehunka piratek. Horrekin batera, sexu erasoei aurre egiteko eta jai parekideen aldeko lan taldea sortzen hasi ziren. Zirgari izena jarri zioten, eta 2018an aurkeztu zuten.

Prozesioa 2018

Piraten kofradia bakoitzak du bere izaera propioa. Sardiñeren prozesio paganoak zeresana eman zuen 2018an. Alu more erraldoi bat eraman zuten kalez kale Sardiñerak kofradiako kideek.

Erasoen aurka 2019

Sexu erasoak ez ziren bukatu, eta erantzuna indartu zuten piratek 2019an. Piraten Aste Nagusia erabat eten, eta Erasotzaileak, zuen jaia amaitu da! lelopean talde argazki erraldoia egin zuten kaian. Festak bertan behera uzten aitzindariak izan ziren piratak.

Piratak Korrika 2019

Donostia abordatzea erabaki zutenetik, piratek euren balioekin bat egiten duten bestelako egitasmoetan ere parte hartu dute. Esaterako, Korrikan. Klika egin zuten 2019an.

Pandemia 2020

Muga guztiak gainditu dituzte piratek, jai herrikoien aldarria lau haizetara zabaltzeko. Ordea, 2020an ahoa estali zien pandemia latz batek. Halere, eskuak eta hankak erabili zituzten piraten sua piztuta mantentzeko, eta neurrira egindako festak antolatu zituzten.

Pandemia 2021

Birus malapartatuak balio handiko gauza asko eraman ditu azken bi urteotan. Zorionez, Donostiako Piratek ez zuten etsi, eta 2021n ere egitarau sinpleago bati eutsi zioten, aingura bota zuten aurreneko lekuan; Trinitate plazan.

Azken egunetako irakurrienak

 

 

Euskaraldia Donostian 2025

Ingurumena
Eguzkitza_parkea

Auditz Akular Eguna antolatu dute larunbaterako Altzan

Euskaraldia
euskaraldia

Jai giro ederrean hasi dute Euskaraldia Donostiako hainbat auzotan asteburuan

Jaiak
erraldoi eguna

Erraldoi Eguna egin dute Antiguan, giro paregabean

Euskaraldia

Abiatu da Euskaraldia dantza eta musika artean

Euskaraldia
'ahobizi' eta 'belarriprest' txapak

Donostiako Euskaraldiko egitaraua, auzoz auzo eta egunez egun

euskaraldia
Euskaraldia_hamaikakoa

Gaur hasiko da Euskaraldia

Euskaraldia
chamorro-agote

«Euskaldun guztiok bateratzen gaituen elementu bakarra da euskara»

Euskaraldia
ramon-goikoetxea

«Espero dugu atleten artean Euskaraldiko gure kamisetek arrakasta edukitzea»

Euskaraldia
esther

«Atzerritarrei euskarazko hiztegi txikiak banatuko dizkiegu»

Euskaraldia
haizea-solagurenbeaskoa

«Euskaraldiko hasierako irrika berpiztu nahi dugu»

Azken bideoak

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu hiru egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.