Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • Jaiak
    • ATERKI
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Kultura
Ines Arrue Unanue

Egizue tokia, berriak datoz eta

Ines Arrue Unanue / Zinea
2024/06/28

Inoiz helduko ez zela zirudien uda horrekin pentsatzeari uzteko plazebo baten erara, Inside Out (2015) gogoangarriaren jarraipena ekarri digu harekin ekaineko solstizioak. Eta noski, laino azpian bizi garen anfibiook zinez eskertu dugu alternatiba. Ezustekorik ez: espero genezakeen guztia eta gehiago aurkituko dugu Kelsey Mannek bere egin duen proposamenean.

Riley nerabezarora hurbiltzen hasia da, eta gaztearen sentimenduak kudeatzen dituen kuartel nagusiak bat-bateko aldaketei aurre egin beharko die: emozio berrien iritsiera. Kudeaketa eta lankidetza bikainari esker, oreka bilatzea lortu duten emozio beteranoak (Poza, Tristura, Haserrea, Beldurra eta Nazka) galduta sentituko dira Antsietatearen agerpenarekin. Eta badirudi ez datorrela bakarrik…

Baliteke lehen atalaren originaltasuna galdu izana —sekuela izaki, ulergarria ere izan daiteke—, baina gora egiten du sentimentalismoan. Haurtzarotik nerabezarora iragaten ari den protagonistaren emozioen eta sentimenduen lagun,  bidaia adimentsu, dibertigarri eta hunkigarri batean eramango gaitu filmak, eta aise gaindituko du bere aurrekariak ezarritako erronka. Izan ere, film arrakastatsu baten jarraipena diren beste lan batzuk jatorrizkoak birsortzen saiatzen diren tokian, istorioaren hondora jo du zuzendariak, lehen atalaren tonua, egitura eta animazio estiloa berrituz, erabat.

Eta saiakera gozatzea besterik ez dugu. Nerabeak, oraindik iritsi ez direnak eta inoiz nerabeak izan ginenak, eraiste bola dibertigarri eta sakon bat bezala kolpatuko gaitu denok. Eta hortxe, akaso, filmaren berezitasuna: gure egingo ditugula Riley protagonistaren emozioak. Norbere ñabardurak, ikuspegi berri batetik ikusaraziko dizkigu filmak: gure burua ezagutuko dugu, egindako akatsak onartu eta pertsona bilakatzen gaituzten argi-ilunak identifikatuko ditugu. Eta emaitza:  kontzeptu potolo horiekin guztiekin egindako malabarismo saio maitagarria.

Ahaztu gabe, itzulera arrakastatsua suposatzen du lanak Pixar estudioarentzat ere, bere unerik onenetan bezala, bereizgarri duen dohaina berreskuratu baitu: haurren eta helduen begirada uztartzen duen puntu zehatza eta gozoa aurkitzea.

Astea laburrean

Irutxuloko Hitza · Astea laburrean x11 (2026-03-13)

 

 

Gehigarria

24. Korrika Donostian

IKUSI

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu bi egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 - 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.