Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • 20. urteurrena
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • ATERKI
    • Jaiak
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Gizartea
merkataritza

«Saltoki handien alde egin diren apustu guztiek kalte handia egiten digute»

Zaharrean merkataritza elkarteak 'Alde Zaharrean' abestia eta bideoklipa argitaratu ditu, auzoko tokiko merkataritza suspertzeko helburuarekin. Hainbat aurpegi ezagun ikus daitezke bideoklipean, eta proiektuaren inguruan hitz egin dute Zaharrean elkarteko koordinatzaile Nerea Aiestaranek eta auzoko Enbata dendako Oihane Oronozek.

zaharrean aurkezpena Oihane Oronoz eta Nerea Aiestaran, 'Alde Zaharrean' bideokliparen aurkezpenean.Sara Ibarguren
Sara Ibarguren @saraibarguren
Parte Zaharra
2025/03/26

Zergatik erabaki duzue bideoklip hau egitea?

Nerea Aiestaran (N.A.): Merkatariok ez gara oso entzunak sentitzen Alde Zaharrean, eta era alai batean gure kezka pixka bat aurkeztu nahi genuen, baina positiboki.

Oihane Oronoz (O.O.): Bai. Alde Zaharraz hitz egitean, normalean jartzen zaigun foku ilun hori argitu nahi genuen. Izan ere, Alde Zaharra ez da iluna, eta auzo bizitza handia du.

Parte Zaharraren esentzia mantendu nahi duzuela azaldu duzue aurkezpenean. Zein oztopo daude horretarako?

O.O.: Askotan hartzen diren norabideak. Batzuk erabaki administratiboengatik eta beste batzuk gizartearen bilakaeragatik, baina komertzioa gutxituz doa, eta horrek eragiten du auzo bizitza jaistea. Horrez gain, bizilekuak ere gutxitu egin dira, eta bizilagunik gabe, merkatariok ezin dugu aurrera egin.

Nola bizi duzue merkataritza zuek gaur egun?

N.A.: Merkataritza gabe bizia kentzen da. Azkenean, lokal ilunak dauden lekuetan, ikusten da segurtasun falta dagoela, ez dagoela argitasunik, eta jendea ez dela ibiltzen. Guk auzo bizi bat nahi dugu, eta auzoa bizirik egotea zentzu guztietan. Bizitza sustatu nahi dugu, eta familiak Alde Zaharrera etortzen jarraitzea, ikastola bertan mantentzea… Izan ere, familia guztiek alde egiten badugu Alde Zaharretik, auzoa hutsik geratuko da, eta garrantzitsua da auzoan giro ona mantentzea.

Zenbat denbora daramazue Parte Zaharreko giroaren galera nabaritzen?

O.O.: Hainbat bilakaera daude, baina guri, saltoki handien alde egin diren apustu guztiek kalte handia egiten digute, eta online salmentek ez gaituzte babesten. Horrek edukiz askotan hustu egiten du gertuko merkataritza. Bestalde, bisitari gehiegi ditugu, eta hori kudeatu egin behar da. Ez dago gaizki jendea etortzea, baina kudeatu egin behar da. Hor apustu bat eskatzen dugu, denok bizitzeko aukera izan dezagun, baina komunitatean. Parte Zaharra beti izan da komunitate bat, eta hori mantendu nahi dugu.

Merkataritzak nolakoa izan beharko luke zuen ustez?

O.O.: Plurala eta gertukoa. Azkenean, auzo bat biziko da, agian, bertatik irten gabe ere dena egiteko aukera baldin badago.

Zaharrean elkartean baduzue oinarri sendo bat hori lortzeko, ezta?

N.A.: Bai. Bihar ez dakit, baina gaur, 110 bazkide daude elkartean, merkatariak, zerbitzuak eta ostalaritzako gutxi batzuk zenbatuta. Izan ere, 1978an Zaharrean sortu zenean, beste arazo batzuk zeuden Parte Zaharrean, eta ez ziren soilik merkatariak elkartu. Azkenean, Alde Zaharreko jendea batu zen, eta horregatik daude ostalaritzako batzuk ere, hasieratik daudenak elkartean.

Bideoklipari dagokionez, artista askoren arteko elkarlanaren emaitza da. Nolako garrantzia izan du horrelako proiektu batean lantalde hori izateak?

N.A.: Denak oso prest agertu dira proiektu honetan parte hartzeko. Ez dute eragozpenik jarri sekula, eta dena ondo iruditu zaie. Sekulako alaitasunarekin egin dute, eta asko erraztu dute lana.

O.O.: Guk aukera eskaintzen genien, baina beraiek une oro goragoko maila batean jarri dute proiektua beraien ekarpenekin. Horrela, hobetu egin dute guztia.

Zer egin nahi duzue ‘Alde Zaharrean’ abestiarekin orain?

O.O.: Guk auzoari opari bat egin nahi genion, eta iruditzen zaigu auzoak gauza guztietan erabili beharko lukeela, nahiko balu: eskolako festan, jaietan, edozein txapelketetan… Auzoarentzako abesti bat da, eta norberak nahi duen moduan erabiltzea nahi dugu. Baita jasotzen den mezu hori bakoitzak bere egitea eta zabaltzea ere.

N.A.: Ez genuke abestia galtzerik nahi, zabaltzea baizik. Proiektua handia izan da, urte osoko lana, eta azkenean, jendeak benetan erabiltzea da gure asmoa.

Erlazionatutako edukia‘Alde Zaharrean’ bideoklipa aurkeztu dute, «tokiko merkataritza suspertzeko asmotan»

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu hiru egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.