Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • 73. Zinemaldia
    • ATERKI
    • Jaiak
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu

Lur industrialen birkalifikazioak: Brooklyndik Donostiara

Altza XXI Herri Ekimena
2026/01/13

Donostian hasi dira lau dokumentaleko sorta proiektatzen, Manteo Bizirik-ek antolatuta, Donostia Kulturaren babesarekin. Eztabaida bultzatu nahi dute Norena da gure hiria gaiaren inguruan. Hasieratik zoriondu nahi dugu elkarte hau, hirigintzako pentsalari handiak ekimen baterako eztabaidara ekartzeko gai izateagatik.

Lehenengo saioan, Emergent City dokumentala proiektatu da, eta Alfonso Vegara izan zuen gonbidatu, 1997ko Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamenduaren Gidalerroen egiletako bat.

Dokumentaletik deigarria izan zen, distantziak eta dimentsio desberdintasuna alde batera utzita, New Yorkeko Sunset Park auzoko lursailen birzonifikazioaren problematikak Donostiako hainbat eremutan gertatzen ari denarekin horrenbeste antza izatea. Zehazki, historikoki jarduera ekonomikoetako lurzoruen birkalifikazioa, merkataritza eremu eta etxebizitza intentsibora bideratzeko helburuarekin, azken hamarkadetan Donostian milaka lanposturen biktima eragin duena, horrelako azkenak Añorga Txiki eta Herrerako Zardoya-Otis eremu eztabaidatuak.

Dokumentalean, bizilagunak ikusi genituen beren bizi ingurunearen hobekuntza aldarrikatzen, lurzorua lanpostuak sortzera eta mantentzera bideratzea defendatzen, eta bizitegi eta merkataritza lurzoru gisa sistematikoki birkalifikatzearen aurka, dagoen bizilagunaren ohiko etxebizitzaren prezioan duen inpaktuagatik, gentrifikazioa eragiteagatik eta lo auzo bihurtzeagatik.

Gezurra badirudi ere, atlantikoaren bi aldeetako problematikek izugarrizko antza dute: eragiketa sustatzen duten erakundeen burugogorkeria, sor ditzakeen gainbalio izugarriek eraginda, udal itsutasuna, jasangarria den biztanleria egoiliarraren eskuzabaltasuna hiriaren historiaren alde, erabileren nahasketaren alde eta jasangarria deitzea merezi duen hirigintza bakarraren alde.

Baina harridura gehien eragiten duena, Amerikako Estatu Batuetan benetako demokraziari buruz ematen den erakustaldia da: politikariek zein sustatzaileek urteak ematen dituzte auzokideekin biltzen, birkalifikazioaren aurka protesta egiten duen taldearekin (birzonifikazioa deitzen diote, baina gauza bera da); zinegotziek auzoan jendearentzat irekita dauden bulegoak dituzte, egitasmoaren aurka egiten duen taldearen aldarrikapenek ezagutzeko ahalegina egiten dute, batzar irekiak egiten dituzte, botoa publikoki justifikatzen dute, herritarrek kabinete aholkulari independente bat dute, 50 pertsonako bitarteko batzorde bat dago (udalaren eta herritarren artean), eta organo aholku emaile gisa funtzionatzen du, sentsibilitate guztiak bertan daudela… Hori ikustean, benetako inbidia sentitzen da.

 

«Hemen, herritar taldeak, interes kolektiboen ordezkariak, sustatzaileen eta udalaren proiektuen aurrean posizionatzen saiatzen garenean, gutxietsiak gara, delitugile gisa tratatzen ez gaituztenean»

 

Donostian, hau zientzia fikzioa da, zeren, hemen, herritar taldeak, interes kolektiboen ordezkariak, sustatzaileen eta udalaren proiektuen aurrean posizionatzen saiatzen garenean (normalean, ateak itxita itundu dute birkalifikazioa eta haien baldintzak), gutxietsiak gara, delitugile gisa tratatzen ez gaituztenean.

Donostian, proiektuaren aurkezpen publiko bat egiten da, legeak zehatz-mehatz eskatzen duelako, eta zinegotzi gehienak ez dira arazoa ulertzen saiatzera hurbiltzen, erabakiak hartuta daudelako, konpromisoak hartuta daudelako eta eztabaidari beldur izugarria diotelako.

Hurbilduko balira, ulertuko lukete zergatik dagoen Herrera auzoko sektore zabal bat Zardoya-Otiseko instalazioak 456 etxebizitza eraikitzeko birkalifikatzearen aurka. Jakin ahalko lukete Herrerak ehun ekonomiko guztia galdu duela eta ez dela lanposturik geratzen, ez dagoela berdegunerik, espazio librerik, ez inolako dotaziorik, duela 50 urte bezalaxe. Eta testuinguru horretan, bizilagunak kuestionatzen ari diren aldaketa honek, modu lotsagarrian, eremu horri legez dagozkion 5.700 metro koadro berdegune sei kilometrora baino gehiagora, Erregeneara (Igeldo), lekualdatzen dituela.

Sumingarria, are gehiago jendaurrean azaldutako dokumentaziotik gai horietan beti sortzen diren funtsezko bi galderen erantzuna ezagutzen dugunean (Sunset Parken ere bai, bitxia bada ere): nori egiten dion mesede eta zenbat diruz ari garen. Bada, beste lursail batzuen artean, zehazki Otis multinazionalaren jabetza (enpresa hau igogailuen eta eskailera mekanikoen sektoreko munduko liderra) Barenys S.L.-ren eskuetara pasatu da 2021ean eta 2024an (birkalifikazioa onartu aurretik), eta lurzorua ia 20 milioi euroraino handitu da, sekulako pelotazoa, Monopoly jokoa izango balitz bezala.

Noizko herritarren eskubideen berdintasunaz konbentzituta dauden politikariak, sustatzaileen interesen gainetik hiria egitearen lehentasunaz konbentzituta daudenak, eta desberdin pentsatzeko eskubidearekin errespetuz jokatzen dutenak?

 

 

Gehigarria

Urtekaria 2025

IKUSI

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu hiru egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 - 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.