Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • Jaiak
    • ATERKI
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Gipuzkoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Kultura

Euskal Herriko eta Japoniako kulturek bat egingo dute Trinitate plazan

Agurtzane Altuna
2013/09/18
Kurando Shoji, Rai Shizuno eta Igor Otxoa, Cinema Caravan kultur topagunearen aurkezpenean. (Argazkia: Agurtzane Altuna)

Kurando Shoji, Rai Shizuno eta Igor Otxoa, Cinema Caravan kultur topagunearen aurkezpenean. (Argazkia: Agurtzane Altuna)

Zinemaldiak irauten duen bitartean Trinitate plaza japoniar erara girotuko dute, eta musika, dantza, gastronomia, artea eta beste hainbat jardueren bidez, japoniar eta euskal kulturaren topagune bihurtuko da. Cinema Caravan japoniar kulturari buruzko jaialdi ibiltaria da. Alor ezberdinetako artistak elkartu, eskualde ezberdinetako kultur ñabardurak ezagutu, babestu eta ezagutaraztea da beraien helburua. Japonian barrena ibiltzen dira, baina oraingoan lehen aldiz, kanpora atera dira, eta Donostian kokatuko duten euren gunea. Ekitaldi hau Basquing izeneko erakundu japoniarrak antolatu du. Donostia 2016 proiektuarekin elkarlanean dabil, izan ere, urteak daramatzate Euskal Herriko hainbat eragilerekin lanean, bi kulturen arteko harremana sendotuz. Aurten, Zinemaldian zinemagintza japoniarra landuko dutela aprobetxatuz, Cinema Caravan ere hirira ekarri nahi izan dute. Kurando Shoji, Basquingeko zuzendariaren arabera, “talde moduan aurkezten dugu gure kultura, bakoitzak bere alorraren ikuspegia eskainiz. Modu honetan, besteei erakutsiz, gurea dena defendatu eta indartu egiten dugu”. Irailaren 20tik 28ra bitartean egongo da Parte Zaharreko Trinitate plaza japoniar erara girotuta. Egunero eskainiko dituzte musika, dantza edo ikus-entzunezko emanaldiak, baina beti bertako artistaren batekin arituko dira elkarlanean. “Sormenak ez du hizkuntzaren mugarik ezagutzen; oso aberasgarria da kultura ezberdinen arteko artistak elkartzea”, esan du Rai Shizuno, Cinema Caravanen sortzaileak. Shizuno argazkilaria da, baina buru belarri dabil Trinitate plaza prestatzen, horixe baita beraien filosofia, denen artean kultur topagune bakarra sortzea. Guztira 18 lagun dabiltza lanean, zinemaldiak irauten duen bitartean beren berri emateko, Parte Zaharrera gerturatzen den edonori. Euskal Herriko dantzariak japoniarrekin arituko dira, janari japoniarrak eta pintxoak dastatu ahal izango dira, bi herrialdeetako musikariak ere elkarrekin arituko dira…Ostiralean, irailaren 20an egingo da Cinema Caravan, kultur topagunearen aurkezpena, arratsaldeko 17:30ean.

 

 

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu bi egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 - 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.