Pasealeku Berriko igerialdia, bi urrezko kopa eta Arkaitz dantza taldea
Udako kirol proba ezagunenetako bat egingo dute gaur: Pasealeku Berriko Igerialdia. Haurrak 11:00etan irtengo dira kaitik, Kontxaraino 650 metroko ibilbidea egiteko. Helduak ordubete geroago irtengo dira Zurriolako hondartzatik Kontxara bidean. Ia 3 kilometro egin beharko dituzte.
Gaur gainera ni urrezko kopa jokatuko dira. Hipodromoan egun handia da gaur, zaldi lasterketen urrezko kopa jokatuko delako. Trinitate plazan, berriz, aizkolariak arituko dira urrezko kopa lortzeko lehian.
Añorgako Arkaitz dantza taldeak ikuskizun bat eskainiko du Konstituzio plazan: ezpata dantza eta brokel dantza. [box]
GAUR, OSTIRALA
Egun osoan:
-EUSKAL HERRIKO NEKAZAL PRODUKTUEN III. AZOKA BEREZIA Loiola kalean.
-ESKULANGINTZA AZOKA, Vinuesa plazan.
-ZURRIOLA KULTURA IREKIA: ALEMANIA, ARGENTINA, BRETAINIA, KUBA-BRASIL, EUSKAL HERRIA, ITALIA, ERRIOXA, MEXIKO, HERRIALDE ZELTAK, TAILANDIA, TURKIA… musika, eskulangintza, haurrentzako tailerrak… Kursaaleko terrazetan. 12.00etatik 02.00etara, gastronomia dastatzea.
-10.00-14.00 XVII. “LABORAL KUTXA” ASTE NAGUSIA 3*3 BASKET TXAPELKETA Alderdi Ederren, udaletxe aurrean. Antolatzailea: Askatuak kluba.
[/box] -10.00-20.00 HONDARTZAKO BOLEIBOL HERRI TXAPELKETA Zurriolako hondartzan. Laguntzailea:
Bera-Bera RT.
-10.00-13.00 FUTBOL 5 TXAPELKETA AZKARRA (haurren kategoria: 13-14 urte), Benta Berriko kiroldegiko estali gabeko pistetan. Laguntzailea: Fortuna KE.
-11.00 PASEO BERRIKO XLVI. IGERIALDIA. 11.00: haurrak. Irteera, kai-muturretik. 12.00: gainerako kategoriak. Irteera, Zurriola hondartzatik. Kontxako hondartzara iristea (La Perla parera), 12.30etatik aurrera. Antolatzailea: Fortuna KE.
-11.00-14.00/16.00-18.00 HAURRENTZAKO PARKEA, puzgarriak, ludoteka, tailerrak, Okendo plazan.
-11.00-14.30/16.00-20.00 PUZGARRIAK Zurriola pasealekuan (Gros). Antolatzailea: BM supermerkatuak.
-11.30-13.30 HAURRENTZAKO ESKULAN TAILERRA: EGURREZKO JOLASAK, Idoia Larrañagaren eskutik, Vinuesa plazan. Antolatzailea: Gabiltza.
-12.00 ALTZAQUILLO. Jon Mayaren koreografia euskal dantzariek eta flamenko dantzariek bi kulturak fusionatuz. Bulebarreko kioskoan
-12.00 DONOSTIAKO AQUARIUM ITSASO ETA ZINEMAREN VI. ASTEA: “OCEAN RHYTM” ETA “ISORA: KALDEROI-TALDE BATEN ISTORIOA. Laguntzailea: Donostiako Itsaspeko Zinemaren Nazioarteko Zikloa. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
-12.00 BERTSOLARIAK Easo plazan. Parte-hartzaileak: Aitor Mendiluze, Aitor Sarriegi, Beñat Gaztelumendi eta Alaia Martin. Gai-jartzailea: Iker Iriarte.
-12.00-00.00 SAGARDOAREN AZOKA Katalunia plazan (sagardotegiko menua, musika-emanaldiak…). Antolatzailea: Euskal Herriko Sagardo Gorenak.
-13.00 MOJO WORKIN’ TXIKIA DJ-ekin. Sagueseko zabalgunean. Antolatzailea: Gure Gauza Kultura Elkartea.
-13.30-14.30 ELEANOR FRIEDBERGER, folk musika Kursaaleko Urumea terrazan.
-16.00-20.00 XVII. “LABORAL KUTXA” ASTE NAGUSIA 3*3 BASKET TXAPELKETA Alderdi Ederren, udaletxe aurrean. Antolatzailea: Askatuak kluba.
-17.15 ZALDI LASTERKETAK Donostiako Hipodromoan. DONOSTIA 2016-URREZKO KOPA.
-17.30 HERRI KIROLAK, haurrentzako jokuak Kursaaleko Zurriola terrazan.
-18.30-20.30 TRADIZIOZKO FORJA TAILERRA, E-mendi tailerraren eskutik, Vinuesa plazan. Antolatzailea: Gabiltza.
-18.30 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK, Portuan. Abuztuaren 31 kaletik abiatuko dira.
-18.30 TXIMELETAK txaranga Erdialdeko kaleetan.
-18.30 A GRITOS BAND txaranga Kontxako pasealekuan.
-19.00 Musika Hamabostaldia. G. PUCCINIren “LA BOHÈME”, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren eta Andra Mari Abesbatzaren eskutik Kursaaleko Auditorioan.
-19.00 IRUN HIRIA MUSIKA BANDA KULTUR TALDEA Bulebarreko kioskoan.Babeslea:
Eroski.
-19.30 URREZKO KOPA. AIZKOLARIAK Trinitate plazan. Parte-hartzaileak: Aitzol Atutxa, Iñaki Azurmendi, Floren Nazabal, Jose Mari Olasagasti eta Unai Otaño.
-19.30 ARKAITZ AÑORGAKO DANTZARIAK, ezpata dantza eta brokel dantza, folklorea
Parte Zaharreko kaleetan. Irteera: portutik. 20.00etan emanaldia Konstituzio plazan.
-21.00-22.15 ELEANOR FRIEDBERGER, folk musika Kursaaleko Urumea terrazan.
-22.45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO 51. LEHIAKETA Kontxako badian. PIROFANTASIA piroteknia
(Valentzia). Babeslea: Euskaltel.
-23.15-02.00 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA: FESTAN BLAI Kursaaleko Urumea terrazan.
-23.30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Londres hotela, Askatasunaren hiribidea,
Miramar, Andia, Hernani eta Bulebarra. Laguntzailea: Hotel de Londres.
-23.30 ERDIZKA LAUETAN, erromeria Konstituzio plazan.
-23.30 AVENIDA orkestra, dantzaldia Easo plazan.
-23.30 TRIO MARTORELLI, tangoak Bulebarreko kioskoan. Laguntzailea: AGATA. Babeslea:
Eroski.
-23.30 SUN MAGOAK “MAGIC SPECTACULAR” ikuskizuna aurkeztuko du, antzerkia Gipuzkoa plazan. Babeslea:
Amstel.
-23.45 JHA 9, jamaikako roots Saguesen.Hasierako taldea: DAMBA, fusioa. Babeslea: Amstel.