Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • Jaiak
    • ATERKI
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Kultura

«Brekekekex, ko-ax, ko-ax!»: Igeldoko igelaren kantua, soinu instalazio bihurtua

'Scala' soinu instalazioa, Tabakalerako eraikineko eskailera nagusian.Tabakalera
Xalba Ramirez @xalbaram
2026/02/09

Tabakalerak Brekekekex, ko-ax, ko-ax! aurkeztu du, Mikel R. Nietoren eta Illart Alkortaren soinu instalazioa, eraikineko eskailera nagusia “entzute aktiborako espazio bihurtzen duena”. Igelen kantuaren grabazio errealak abiapuntutzat hartu eta soinua sintetizatzeko prozesuen bidez eraldatu dituzte, etengabe eboluzionatzen doan ingurune akustiko bat sortuz.

Edonola ere, ez da edozein igel entzungo dena. Igeldo-Igara inguruko putzu eta hezeguneetan iaz egindako grabazioekin dago osatuta instalazioa. Bertan, Igeldoko igel gisa ezagutzen den hegoaldeko zuhaitz igelaren (Hyla meridionalis) kantuaren patroiak eta ingurunearekiko haien soinu-portaerak aztertu zituzten artistek, horietatik pieza hau sortuz.

Instalazioaren izenburu bitxiak igelaren kantuari egiten dio aipamena Aristofanesen Igelak (K.a. 405) komedian dagoeneko agertzen den onomatopeia baten bidez soinu horien dimentsio historikoa eta kulturala azpimarratzeko.

Nietok eta Alkortak azaldu dutenez: “Entzuten duzun korroka hots bakoitzak igelaren soinua adierazten du, pertzepzioari, errealitateari eta gure entzumenak ingurune naturalarekin duen harremanari buruz hausnartzeko aukera ematen duen soinu objektu bat. Entzuteak espazioan hedatzen den soinu ekosistema zabalago batean parte hartzea dakar.” Proiektuan Team Open Acoustic Devices, Aranzadi Zientzia Elkartea eta 11 Hamaiketako Kultur Elkartea dira kolaboratzaileak.

Aktibazioak gaueko ordutegian

Tabakalerak instalazioaren hiru aktibazio antolatuko ditu gauez, proiektuak igelen soinuak nola errepikatu, imitatu, sintetizatu eta abstraitzen dituen erakusteko. Zentroa, salbuespen gisa, ohiko ordutegitik kanpo irekiko da, eta testuinguru espezifiko bat eskainiko du soinuaren, entzutearen eta ingurunearen arteko harremanari buruz hausnartzeko. Jarduera irekiak dira publikoarentzat, aldez aurretik izena emanda, eta ez da behar aldez aurreko ezagutzarik ez eta ekipamendu berezirik ere parte hartzeko. Izen-ematea Tabakaleraren webgunean edo Zentroko Informazio Gunean egin ahal izango da.

Otsailaren 12an, Mikel R. Nietok gazteleraz; apirilaren 24n, Illart Alkorta euskaraz; eta ekainaren 12an, Ion Garin, herpetologian aditua Aranzadi Zientzia Elkartean euskaraz.

Artistak

Illart Alkorta Andoaga (Donostia, 1978) musikaria eta ingeniaria da, Akustikako Zientzietan Masterra egin duena. Denbora errealean erreakzionatzen duten eta soinuaren eta teknologiaren bidez adierazten diren sistema konplexuak garatzen ditu. Dantzako Huts obran kolaboratu du, eta gaur egun Olatz de Andrés koreografoarentzat konposatzen dihardu.

Mikel R. Nieto (Donostia, 1980) soinu artista eta ikertzaile independentea da. Bere praktikak landa grabazioak proposamen fonografiko erradikal bihurtzen ditu, eta ekintza politiko eta estetiko gisa aztertzen du entzutea. Soinu Artearen Masterreko irakaslea da Bartzelonako Unibertsitatean.

Scala proiektua

2021az geroztik, Scalak soinu-esperimentaziorako espazio bihurtzen du Tabakalerako eskailera nagusia, arkitekturaren eta entzutearen arteko hartu-emana aztertzen duten artisten eskutik. Aurretik, Niño de Elche, Maialen Lujanbio, Garazi Navas eta Carlos Casas bezalako sortzaileek bihurtu izan dute igarobide hau kontenplaziorako eta murgiltze-esperientziarako gune, soinua, publikoa eta espazioa uztartuta.

Astea laburrean x 06

Irutxuloko Hitza · Astea laburrean x 06 (2026-02-06)

 

 

Gehigarria

Urtekaria 2025

IKUSI

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu bi egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 - 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.