Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Gehiago
    • Kontxako Bandera 2026
    • Jaiak
    • ATERKI
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Gipuzkoa
    • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu

'Akitania Zesar aurretik?'

2014/05/02
Aurtengo martxoaren 8an Galiarren aroan. Zesar aurreko Akitania deituriko erakusketa bisitatu nuen San Telmo Museoan. Zesar aurretik ez zegoen Akitania deitzen zen inongo lurralderik. Erromatarrek mendebaldeko Europa konkistatu zutenean, Loira ibaiaren iparraldean, Pirinioak hegoaldean, Atlantikoa mendebaldean eta Auvernia ekialdean dituen lurraldeari izen hori jarri zioten. Italia, Hispania, Pannonia, Britannia eta Alia… erromatarrek jarritako izenak dira, baina geografikoak soi-soilik, ez etnikoak, kulturalak ez eta beste motatakoak ere. Rhin eta Loira ibaien arteko lurraldeari,  hain zuzen, Galia deitu zioten. Aipatu erakusketa Akitania euskal lurraldean galiarrek zuten bizimoduari buruzkoa da. Galiar deiturikoak –jatorriz indoeuropar tribu etorkinak– Burdin Aroan Loira ibaiaren iparraldean kokatu zirenez, Akitanian zuten presentzia gaur egun Euskal Herrian txinatarrek, ijitoek, ketxuek edo Senegalgo wolofek dutenaren antzekoa  izango zela pentsa daiteke.
'Galiarren aroan. Zesar aurreko Akitania' erakusketaren irudi bat. (Argazkia: Nerea Lizarralde)

‘Galiarren aroan. Zesar aurreko Akitania’ erakusketaren irudi bat. (Argazkia: Nerea Lizarralde)

Hartara, Txinatar –edo ketxua eta abar– garaietan Euskadi Merkatu Batuaren barruan izeneko erakusketa egin daiteke. Deigarria da Akitania bezalako eremu euskaldunarekin lotuta egonda ere, hemen kokatu ziren galiarrak bakar-bakarrik aipatzen direla, eta ezertxo ere ez esatea lurraldeari, bertako biztanlegoari, kulturari, hizkuntzari, bizimoduari, hileta erritualei, lan harremanei eta abarri buruz, ez eta atzerritar galiarrek bertako euskaldunekin zituzten harremanei  buruz ere. Badakigu, bestalde, indoeuropar jatorriko zeltiarrak deituriko beste taldeak ere iberiar penintsulan kokatu zirela. Garrain (Soria), adibidez, bertako jatorrizko euskaldunekin bizitu ziren eta elkarrekin erromatarren aurka borrokatu ziren Numantziako gatazkan,  baina Garrai bertakoa zen ez galiarra. Esan bezala, Akitaniako bertako jatorrizko biztanleak ezertarako ez aipatzea deigarria da eta baita horiek kanpotik etorritako etorkin galiarrekin zituzten harremanak ez aipatzea ere.  Baina, delako erakusketa  frantses arduradun batzuek antolatua izan dela jakinda (galiarrak ez direnak, frankoen, beraz, germaniarren ondorengoak baizik) ez da harritzekoa,  behin baino gehiagotan horrelakoak ezkutatzeko maniobrak ikusi baititugu. Bai, ezkutatzea. Badira interesak gu, nafar, euskaldun eta gaskoi –gauza bera direnak– aitzinatik, orainetik eta etorkizunetik desagerrarazteko, eta maniobra hau –ezkutatzekoa– asko erabiltzen dute frantsesa bezalako erakundeek –eta espainolak, noski–, bere historiaren kondaira inposatzeko. Maniobra gabachea goitik-behera. Eta hitz hau –lotsagabea, edukazio gutxikoa etabar esan nahi duelako– ez dut gustuko, baina hemen bai, erabili egingo dut; Simin Palay, idazle gaskoinak esaten zuen bezala, La Gabacherie c’est en coin du fond de la Turquie, gure lehengusu propio diren gaskoinek asmatutako esaera, zentralismo frantsesa zabaltzen ari zela. Gabacheak iparraldeetik etorritako atzerritarrak ziren (Frantziatik). Erakusketako ataletako batean, Trésor de Barcus (Barkoxe) delakoa azaltzen da. Zer pintatzen dute txanpon horiek erakusketa horretan? Barkoxtarrak ere galiarrak ziren ala? Edota germanikoak? Andre eta Jean Sellier historialariek ondo esaten dutenez: «Frantziako historiak, Clodoveoz eta Carlomagnoz hitz egitean, Frantzia eta frantsesak bazirela ematen du… baina ez du ezertxo ere esaten bai bata eta bai bestea hizkuntz germanikokoak zirela». Laburtuz, erakusketa honetan antolatzaileek garbi utzi nahi dute, itxuraz, gu euskaldunok, ez garela existitzen, eta beraiek direla ez germanoen (frankoen) ondorengoak, galiarrenak baizik.Aurrera bada, San Telmo Museoa, eta antolatu dezala hirugarren paragrafoan esandako erakusketa Txinatar –edo ketxua etabar– garaietan Euskadi Merkatu Batuaren barruan. Agian Gobernu txinatarrak bidaliko dio laguntzaren bat. Nire Auzoak, elkarren Bizi-Lagunak gara. Izan gaitezen, bada. Arantza Amunarriz

Gehigarria

Kontxako Bandera 2026

IKUSI HEMEN

 

 

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu bi egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 - 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.