Bilatu
Sartu
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Auzoak
      • Aiete-Miramon
      • Altza
      • Amara
      • Amara Berri-Loiolako Erribera
      • Añorga
      • Antigua
      • Bidebieta
      • Egia
      • Erdialdea
      • Gros
      • Ibaeta
      • Igeldo
      • Intxaurrondo
      • Loiola-Txomiñenea
      • Martutene
      • Morlans
      • Parte Zaharra
      • Ulia
      • Zubieta
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Eduki babestua
  • Astekaria
  • Iritzia
  • Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Komunitatea
  • Agenda
  • Denda
  • Gehiago
    • Jaiak
    • ATERKI
    • Adimena
    • Nor gara
    • Gure berri
    • Txoroskopoa
    • Gipuzkoa
  • Nor gara
  • Publizitatea
  • Harpidetu zaitez! Izan HITZAKIDE
  • Zozketak
  • Denda
  • Hemeroteka
  • Nor gara
Sartu
Orokorra

Estrada zapata dendak ateak itxi ditu betiko

Estrada Portu kalean izan da 1940ko hamarkadatik. Lehenik jostun lantegia izan zen; ondoren, zapata denda. (Argazkia: Maite Reizabal)
202604_Maite-Reizabal Maite Reizabal
2021/01/06

Etxeko zapatilak Erregeetako opari ohikoak izan ohi dira, eta zenbatek ez zituzten Estradakoak opari izango. Aurten ere, oraindik, baten batek zuhaitz azpian izango ditu Portu kaleko dendako oinetakoak, baina datozen urteetan ez dute halako aukerarik izango. Izan ere, Estradak atzo zabaldu zituen ateak azken aldiz.

1940ko hamarkadan, Carmen Ugartek jostun lantegia zabaldu zuen toki horretan bertan, Manuel Estrada bere senarraren babesarekin. Urte batzuk beranduago, haien alaba zaharrenak hartu zuen lekukotza, eta josten ez zekienez, lantegia zapata denda bilakatu zuen. Hark ekarri zituen gaurdaino ezagun egin duten abarkak eta alpargatak, eskuz eginikoak Gipuzkoan eta Errioxan. Alaba hura ezkontzean, beste alaba batek hartu zuen dendaren ardura: Esther Estradak. Hura izan da gaurdaino dendaren jabea: “Amaren sabelean nengoenean hemen izaten nintzen, eta hemen hazi nintzen. Nire etxean baino gehiago bizi izan naiz Portu kaleko lokal honetan. Ama lanean zebilen bitartean, ni hemen izaten nintzen berarekin, baita ikasten hasi nintzenean eskolatik bueltan ere”, kontatu du Esther Estradak. Hain zuzen, IRUTXULOKO HITZAk zapata dendaren historia eta ixteko arrazoiak jaso zituen erreportaje batean.

Itxi aurretik, Estradak eskerrak eman nahi izan dizkie bezeroei emandako “babesagatik” eta izandako “fideltasunagatik”: “hainbat urtez etxeko zapatilak erosi dituzuenei; udan espresuki edo San Tomas aurretik alpargatak eta abarkak erostera etorri zaretenei; hainbat txokotatik oinetako bila etorritako dantzariei; euskal sustraiak dituzuen Ipar eta Hego Ameriketako bezeroei; Parte Zaharreko bizilagunei; lagun bilakatu zareten bezero guztiei; Estrada gaurdaino izan dena egin duzuenei: eskerrik asko hainbeste urtez zuen oinak janzteko aukera emateagatik. Polita izan da zuek bidaide izatea”. Agur eta dotore, Estrada.

 

 

Azken egunetako irakurrienak

 

 

 

Donostiako azken berrien buletina

Donostiako azken berriak biltzen ditu bi egunean behin.
Astelehen, asteazken eta ostiraletan iristen zaizu posta elektronikora.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943-46 72 36
  • donostia@hitza.eus
  • Ametzagaña, 19 - 20012 Donostia
  • Nor gara
  • Publizitatea
Berriki Kudeaketa Aurreratua KUDEAKETA AURRERATUARI
DIPLOMA
  • Cookieak
  • Pribatutasun politika
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Zure babesa behar dugu Donostia den horretan aztertzen eta kontatzen jarraitzeko.